Arabic Translation UK

About Arabic Translation UK

Arabic Translation UK is a specialist Arabic translation service based in Cardiff, working with clients across the whole of the UK. We concentrate on a single language pair and do it properly: Arabic to English and English to Arabic, handled by qualified native translators. The service is run by Lingo Service Translations Ltd, a UK translation company established in 2007.

Our certified Arabic translations are accepted by the Home Office, UKVI, HM Courts and Tribunals, the DVLA, universities and embassies. We translate birth, marriage, divorce and death certificates, degrees and academic transcripts, driving licences, passports, bank statements, medical reports and legal documents. Every certified translation is delivered on letterhead with a signed certification statement, and a same day service is available for urgent documents.

Beyond document translation, we provide Arabic interpreting for courts, solicitors, the NHS and business meetings, available in person, by telephone or by video. Our team covers all the major Arabic dialects, including Egyptian, Gulf, Iraqi, Levantine, Sudanese and Maghrebi Arabic, so your translation matches the country the document comes from or is going to. Quotes are free and we usually reply within 30 minutes during business hours.