Blog     Tour     Login     Register
Helen Birkbeck Language & Editorial Services logo

Helen Birkbeck Language & Editorial Services - Proofreaders - Bristol (UK)

Directory > Business Services > Advertising > Proofreaders
|
 
Helen Birkbeck Language & Editorial Services
14 Langham Road, Knowle
BRISTOL
BS4 2LJ
Mon - Fri :09:00-17:30
Sat - Sun :Closed

0 Reviews

WRITE REVIEW
10% off all work booked in before the end of May - Print Voucher


Based in Bristol but with clients around the world, Helen Birkbeck Language and Editorial Services offers a proofreading and copy-editing service for anyone from students to big businesses, and for any kind of text, from letters and website copy to full-length books.

As a languages graduate, I have a particular affinity with people writing in English as a second or foreign language, and do a lot of work on student and postgraduate essays and theses. I also translate from German and Norwegian, my degree subjects, and proofread translations from those languages.

I am a freelance and work flexible hours, trying to accommodate my clients' needs as best I can.

Proofreading involves checking basic grammar, spelling, layout and sentence structure and that the text follows the relevant 'house style' if there is one.

Copy-editing includes all the above plus checking references and facts and advising on rephrasing if required or necessary.

I work closely with each client to provide a service that meets their individual needs.

I am a member of the Society for Editors and Proofreaders and the Federation of Small Businesses.

I have an MA in Modern and Medieval Languages and trained as a proofreader with the Publishing Training Centre. I do professional workshops and courses from time to time to update my skills.
 
 

Key Services

 

Memberships and Associations

Federation of Small BusinessesFederation of Small Businesses
Society for Editors and Proofreaders Society for Editors and Proofreaders
 
Recently Viewed ::
Remove
Business
Helen Birkbeck Language

 
Information :: Tour | FI For Business | Testimonials | History | Blog | Support | Press | Terms of Use | Privacy | Tradebodies | Follow Us ::  Twitter Facebook
 
  Discussion :: Business Development | Cold Callers & Scams | Employing Staff | Finance & Accounting | Internet & IT | Legal | Premises & Offices | Sales & Marketing